Prevod od "o njenoj" do Češki


Kako koristiti "o njenoj" u rečenicama:

U meðuvremenu, ne bih joj ništa govorio o njenoj dvojnici sa druge Zemlje.
Ale mezitím... bych jí nic neříkal o její protějšku z mé Země.
I previše sam èula o njenoj jedinstvenosti.
Dostala jsem kázání, jak výjimečná ta situace byla.
Jedino su njene oèi prièale o njenoj dobi, zureæi ispod kovrdža... pune pitanja... na koja æe joj jednog dana trebati odgovori.
Jen její oči prozrazovaly její věk. Tázavě hleděly zpod kadeří, dožadujíce se odpovědi.
Pa, Lizi, šta sad misliš o njenoj tragiènoj prièi?
Lizzy, jak se ti teď jeví celá ta smutná Janina záležitost?
Da li si cula o njenoj staroj školi?
Slyšeli jste něco o její staré škole?
Verujem da niste tražili podatke o njenoj pravoj majci.
Nepředpokládám, že sis vyžádala nějaké informace o její původní matce.
Šta je autopsija Natali Strek rekla o njenoj bebi?
Pitva Natalie Streckové... Co říká o dítěti?
Prièali su sa ostalim o formiranju banke, i o njenoj ulozi u tome.
Mluvil s tím druhým o založení banky a ve spojení s tím i o ní.
Onda, zašto prièamo o njenoj seksualnosti?
Tak proč potom probíráme její sexualitu?
Ne odgovara, ali Billy me je izvjestio o njenoj trenutnoj misiji.
Stále neodpovídá, ale Billy mi poslal informace o její současné misi.
Naš radnik meseca, i kompjuterski struènjak Jen Barber je ljubazno pristala reæi nekoliko reèi o njenoj ulozi u IT sektoru.
Náš zaměstnanec měsíce a počítačový expert, Jen Barberová, souhlasila, že nám poví pár slov o své pozici v IT oddělení.
Ona se zvala Emili Port-Smit, a vest o njenoj smrti, se brzo raširila.
Jmenovala se Emily Portsmithová a zvěst o její smrti se rychle rozšířila.
Razmišljala sam o njenoj patnji tokom rata u Evropi.
Na to, co si za války v Evropě vytrpěla.
Razmišljala sam o svojoj majci i o njenoj patnji tokom rata u Evropi.
Myslela jsem na svoji matku a na to, co si v Evropě vytrpěla.
Izgleda da si promenio svoje mišljenje o njenoj bolesti zamaskiranoj sa krivicom.
Vypadá to, že jsi změnil názor ohledně její nemoci zakrývající její vinu.
Neæeš ništa reæi o njenoj smrti?
Vážně nemáte, co byste mi o její smrti řekl?
Onog dana kada je tvoja profesorka bila kod tebe i prièala sa negovateljicom o njenoj trudnoæi, da li si i ti bila prisutna?
V ten den, kdy vaše učitelka předala číslo té těhotné ženě, byla jste tam?
Svaki put kad poènemo da se mirimo s tim, neko mora da se kaže nešto ružno o njenoj smrti, njenom životu.
Pokaždé, když se s tím začínáme srovnávat, musí někdo přijít a říct něco hnusného o její smrti, o jejím životě.
A ovo je prièa o njenoj smrti.
A tohle je příběh její smrti.
Prièao sam sa Kesi Blejk o njenoj majci.
Mluvil jsem s Cassie Blakeovou o její matce.
Nije reè o nama, veæ o njenoj kletvi.
Nejde o nás. Jde o její kletbu.
Moramo da razgovaramo o njenoj ogrlici.
Musíte nám říct o její náhrdelníku.
Ova knjiga je o njenoj nevinosti.
Ta kniha je o její nevině.
Nema nièeg ovde o njenoj porodici.
Není tu nic o vaší rodině.
Što mi možeš reæi o njenoj zastavi?
Tak co mi můžeš říct o vlajce tohohle státu?
Našao sam èlanak o njenoj smrti.
Našli jsme článek z novin o její smrti.
Zašto bi lagao o njenoj prirodi?
Proč by lhal o jeho schopnostech?
Iako je Henri znao da 90 minuta nema logike, što je više razmišljao o njenoj prognozi, to je ona dobijala veæu težinu.
I když Henry věděl, že 90 minut je blbost... čím více přemýšlel nad její prognózou, její kletbou... čím déle čekal.
Ta devojka je usvojen od žene po imenu od Chanisse Evans, dva dana pre Izveštaj o njenoj smrti.
Tu dívku adoptovala nějaká Chanisse Evansová dva dny před zprávou o její smrti.
Pričala si o njenoj ovisnosti i nedavo si otkrila, veoma hrabro, da si bila fizički zlostavljana.
Mluvila jste o matčině závislosti a nedávno jste se odvážně přiznala, - že jste byla fyzicky zneužívána.
Mi zapravo ne znamo ništa o njenoj porodici.
O její rodině vlastně nic nevíme.
Rekla je da je moja slabost to što ne znam dovoljno o njenoj prošlosti, pa sam odluèila da prizovem nekoga ko zna.
Řekla, že mou slabinou je to, že dostatečně neznám její minulost, takže jsem se rozhodla vyvolat někoho, kdo ji zná.
Ona je žena vijeka, a prièam o njenoj duši.
Je to žena století a myslím tím její duši.
Njen prethodnik, Leonard Lajonhart, negira bilo kakvo znanje o njenoj zaveri tvrdeći da je samo pokušavao zaštititi grad.
Její předchůdce, Leodore Lvísrdce odmítá jakoukoliv znalost jejího plánu s tím, že se pouze snažil chránit město.
Noæas su samo mleli i mleli o njenoj haljini.
Tehdy večer mleli furt dokola o těch šatech.
Radi se o njenoj prošlosti ili našoj?
A je tohle o její minulosti, nebo o té naší?
Nije mi govorila o njenoj smrti.
Ona ale nemluvila o svojí smrti.
Našli smo jedan za nju, smestili je tamo, i brinuli se o njoj i o njenoj porodici, jer je to bilo neophodno,
Našli jsme pro ni jeden a odvezli ji tam, postarali jsme se o ni, stejně tak jako o jeji rodinu, protože to opravdu bylo potřeba
(Smeh) Mada bih verovatno dodao nešto o njenoj kosi i ličnosti takođe.
(Smích) I když bych asi taky řekl něco o jejich vlasech a osobnosti.
Takođe bih želela da Vam pokažem nešto i o njenoj kulturi, o njenoj magiji.
A také bych chtěla něco říci o kultuře o kouzlu lásky.
Džojsina majka sada brine o njenoj devojčici, poput mnoge dece iz Zimbabvea koja su zbog epidemije ostala siročad.
Matka Joyce se teď stará o její dceru je tomu tak u spousty dalších dětí v Zimbabwe, které osiřely během epidemie.
0.71772885322571s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?